Au C.S.S.S. de Thetford, le 30 novembre 2010, est­ dé­cédé Monsieur GÉRARD TOUPIN à l’âge de 85 ans, époux de Madame Marie-Laure Gouin de­meurant à Weedon et autrefois de Disraeli. Monsieur Gérard Toupin repose à La Maison Funéraire Audet Ltée, 496, Avenue Jac­ques-Cartier, Disraeli (Québec), G0N 1E0, Té­lé­phone : 418-449-2500, Télécopieur : 418-449-1773, Pierre Dupuis, Président, Symon Audet, Directeur, www.maisonfuneraire­au­det.com. Les funérailles ont été célé­brées samedi le 4 décembre 2010 en l’église Ste-Luce de Disraeli. Il sera inhumé au cimetière Édouard Marcoux de Disraeli. Outre son épou­se, Madame Marie-Laure Gouin, Monsieur Gé­rard Toupin laisse dans le deuil ses 3 enfants : Gaétan Toupin (Marjolaine Caron) de Ste-Clai­re, Hélène Toupin (Réjean Dumas) de Weedon et Christian Toupin de Disraeli ainsi que ses 3 petits-enfants : Marie-Eve, Valérie et Marc-An­toine. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs : Jeanne-D’Arc Toupin (Jean-Marie Lemay), Aline Toupin (feu Armand Côté), Louise Toupin (feu Gaston Lafrance), Lionel Toupin (Hélène Boutin) et Robert Toupin (Murielle Bouffard). Il était le frère de feu Wilfrid Toupin, de feu Aimé Toupin (Thérèse Bureau), de feu Thérèse Toupin (feu Jean-Guy Coulombe), de feu Blanche Toupin (Roger Roy) et de feu Hilda Toupin. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles sœurs de la famille Gouin de même que de nombreux neveux, nièces, cou­sins, cousines et autres parents et amis(es). En guise de sympathie des dons à La Fondation de l’Hôpital de la Région de Thetford, 1717 rue No­tre-Dame Est, Thetford Mines (Québec), G6G 2V4 seraient grandement appréciés de la famille. Téléphone (418)338-7715. www.fon­da­­tionhopitalregionthetford.ca. La famille ai­me­­­­­rait remercier sincèrement tout le personnel de l’hôpital de Thetford pour l’attention et les bons soins prodigués à Monsieur Gérard Toupin.