Au C.S.S.S.R Thetford Mines, le 24 septembre 2008 est décédé, à l’âge de 81 ans et 10 mois, M. ROLAND LESSARD, époux de feu Mme Rachel Leblond, demeurant à St-Pierre-de-Broughton et autrefois d’East Broughton. Le service religieux a été célébré, le samedi 27 septembre 2008 en l’église de  Sacré-Coeur de Jésus d’East Broughton et de là au cimetière paroissial. M. Lessard  laisse dans le deuil ses enfants: feu Pierre (Pauline Vachon), Nicole (Rock Vachon), Jean (Maryse Huppé), Jacques (Suzanne Gilbert), Lucie (Yvan Coté), Danie (Gaston Cloutier), Yvon (Anne Tanguay), et Marie. Son amie: Mme Marie-Ange Trudel. Il était le grand-père de 18 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : Paul-Émile (Ghyslaine Gilbert), feu Lionel (Carmen Nadeau), Réal (Lucet?te Turmel), Yolande (Henri Vachon), Mariette (feu Guy Paré), Raymond (Claudette Létourneau), Gisèle (feu Jean-Guy Bisson), Loraine (Benoît Jacques), Denise (Jean-Claude Vachon), Henri (Rachel Gosselin). Il était le beau-frère de feu André (Émérentienne Grondin), feu Marie-Reine (Joseph Bisson), feu Gérard (feu Marguerite Côté), feu Claude (Madeleine Coté), feu Gertrude (Roger Lauzière), Firmin (Gisèle Vachon), feu Laurence (feu Lorenzo Perron), Henriette (Gérard Rodrigue), feu Marie-Paul (feu Ovila Gilbert). M. Lessard laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, (nes) et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton. Information: tél.: 418-459-3534,  téléc.: 418-459-6570  Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com