Au Centre de santé de la région de Thetford, le 20 octobre 2010, est décédée, à l’âge de 82 ans et 2 mois, Mme GAÉTANE SYLVAIN, épouse de feu M. Jean-Paul Couture, domiciliée au Jardin St-Alphonse et auparavant de la paroisse St-Maurice de Thetford. Elle était la mère de feu Hélène Couture, Robert conjoint de Francine Rodrigue, Maryse conjointe de Laurent Breton, Monique, Jacques conjoint de Johanne Béland, Marcel conjoint de Céline Mathieu et de Jean-Pierre Couture conjoint de Jocelyne Bélanger. Elle était la grand-maman de 12 petits-enfants et de 3 arrière-petits-enfants, la sœur de feu Françoise Sylvain épouse de Joseph Turcotte, Fernande Sylvain épouse de feu Raymond Baril, Sr. Hélène Sylvain, feu Grégoire Sylvain époux de feu Thérèse Dumont, feu Lucien Sylvain époux de feu Laurentienne Fortin, feu Marcelle, Rita, Gilles époux de feu Solange Lessard, Anne-Marie et de feu Jean-Marie Sylvain. Elle était également la belle-sœur de feu Gérard Couture époux de feu Yvonne Paré et de Léo Couture époux de feu Évangéline Hamel. Elle laisse également ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Le service religieux sera célébré lundi le 25 octobre en l’église St-Alphonse de Thetford. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (C.P. 1, Sainte-Marie (Qc) G6E 3B4 (www.alzheimerchap.qc.ca)) ou à la Fabrique St-Alexandre (34, rue Notre-Dame Ouest, Thetford Mines, G6G 2V4) seraient gran­dement appréciés de la famille. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.