Au C.S.S.S.R. Thetford Mines, le 5 juillet 2009, est décédée à l’âge de 72 ans et 5 mois, Mme Yvette Lessard, épouse de feu M. Germain Boulet, demeurant à East Broughton. Le ser­vice religieux a été célébré en l’église de Sacré-Coeur-de-Jésus d’East Brough­ton et de là au cimetière paroissial. Mme Lessard était la mère de: Robert (Lyne Gilbert), Diane (Claude Carrette), ses petits-enfants: Francis, Priscille, Lydia, Keven, Jessica, ses arrière-petits-enfants: Megan et Jérémy. Mme Lessard était la soeur de: feu Laurien (Réjeanne Vachon), feu Lauréat (Henriette Huppé), Jeannette (feu Camille Champagne), Denise (Paul Lemay), Léo-Guy (Colette Rose­be­ry), Louiselle, Nicole (feu Donat Tal­bot), Jean-Luc, Louise-Ange (Ray­mond Rosebery) et la belle-soeur de : Rose-Hélène (Gérard Doyon), Céline (Robert Laplante), feu Rosaire. Elle laisse également dans le deuil plu­sieurs neveux, nièces, cousins(es) et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte et fils, 241, rue Principale, East Broughton. Information: tél.: 418-459-3534, téléc.: 418-459-6570.