À Denver, Colorado, le 9 janvier 2013, est décédé entouré des siens, à l’âge de 80 ans et 8 mois, M. GABRIEL BERNARD, époux en 1res noces de feu Jeanne-Mance Roy et en 2es noces de Marie-Jeanne Gormley. Il était domicilié à Thetford Mines et autrefois à St-Frédéric. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danye Bernard conjointe de Louis Côté, François Bernard conjoint de Line Brochu et Élise Bernard conjointe de Claude Longchamps; ses petits-enfants: Jessica, Sébastien, Samuel, Alex, Jordan et Marjorie. Il laisse aussi dans le deuil, les enfants de sa seconde épouse: Richard Grondin conjoint de Maryse Couture et Luc Grondin conjoint de Nancy Doyon; de même que leurs enfants: Gabrielle, Raphaël et Jessica. De la famille Bernard, il était le frère de Madeleine épouse de feu Claude Beaudoin, Sr Rachel, Véronique épouse d’Ubald Poulin, Ghislaine épouse de Ghislain Vachon, feu Andrée épouse de Guimond Nadeau, Céline épouse de Norbert Roy et de Monique épouse d’Adrien Grondin. Il laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Roy et Gormley, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Parents et amis ont été invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui a eu lieu le 18 janvier à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.