À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 8 novembre 2013, est décédée dame HÉLÈNE BERGERON épouse de monsieur Claude Roy. Le service religieux a été célébré le mercredi 13 novembre 2013 en l’église Sainte-Ursule, 3431, boulevard Neilson (Sainte-Foy) Québec, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Lise (François Cliche), Christiane (Jacques Chamberland), Richard (France Beaulieu), Brigitte (Marc Dumas), Serge (Anne Marquis); ses petits-enfants, Hélène Cliche (Pierre-Olivier Ménard), Elisabeth Cliche, Jean-
François Chamberland (Stéphanie Salvador), Véronique Chamberland, Michel Chamberland, Alexandre Roy, Anne-Marie Roy, Laurence-Emmanuelle Dumas, Gabrielle Dumas, Louis Roy et Anthony Roy; ses arrière-petits-enfants, Abigaëlle et Allyson Chamberland; Béatrice et Pénélope Dumas, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 6070, rue Sherbrooke Est, bureau 104, Montréal (Qc) H1N 1C1, 1-800 295-8111. Pour renseignements :
Téléphone : 418 529-3371, Télécopieur : 418 767-2309, Courriel : info@lepinecloutier.com. Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.lepinecloutier.com