Au C.S.S.S.R. de Thetford Mines, le 22 mars 2014, à l’âge de 84 ans, est décédé M. MARCEL LESSARD, époux de Mme Marie-Reine Cloutier, demeurant à East Broughton. Le service religieux a été célébré le samedi 29 mars 2014 en l’église Sacré-Coeur-de-Jésus d’East Broughton. M. Marcel Lessard (Marie-Reine Cloutier) laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Chantal Monet), Yvan (Noëlla Lessard), Francois et Stéphane; ses petits-enfants: Mélanie. Étienne, Isabelle, Michael, Claudia et Gabriel; ses 12 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Charles-Édouard (Cécile Vachon), Rita (feu Clément Plante), Raymond (Carmelle Roy), Monique (feu Alphonse Lachance), Lionel, Laval (Gisèle Pomerleau), feu Léandre (Jocelyne Poulin), Clermont (Yvonne Faucher), Jean-Marc (Nicole Vachon) et Murielle (feu Gilles Vachon). Il était le beau-frère de: feu Ida (feu Émile Gagné), feu Imelda (feu Placide Bolduc), feu Marguerite (feu Léo Lessard), feu Emmanuel (Marie-Rose Cloutier, feu Paul-Henri (feu Marie-Claire Cloutier), feu Josaphat (feu Lucienne Blais), feu Jérémie (feu Marie-Anna Vachon), feu Juliette (feu Wilfrid Cloutier), Lucienne (feu Ovide Giguère), feu Émilienne (feu Oscar Poulin), Laurent (Cécile Cloutier), Madeleine (feu Joseph Vachon), Charles-Émile (Rolande Cloutier), Jean-Laurier (Jeanne-D’Arc Cloutier) et Françoise (Clément Vachon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille désire remercier tout le personnel de l’Hôpital de Thetford Mines pour les bons soins prodigués à Marcel Lessard lors de son séjour à l’hôpital. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe, information: tél.: 418-459-3534, téléc.: 418-459-6570, courriel: jacquesetfreres@lino.com, site Web: www.jacquesetfreres.com.