À Magog, le 15 janvier 2010 est décédé M. Marcel Carter, à l'âge de 76 ans, époux de Mme Pauline Gagnon, demeurant à Magog.

La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc.

située au 150, rue Sherbrooke, Magog,

Jean-Pierre Morin (Directeur).

Tél. : 819 843-4473 • Téléc. : 819 843-4563,

Courriel : ledoux@netrevolution.com

La famille sera présente à l'église à compter de 9 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le samedi 23 janvier 2010 à 10 h à l'église St-Patrice. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil son fils: Michel Carter (Linda Yergeau). Il était aussi le père de feu Sylvie Carter et de feu Benoit Carter; ses petits-enfants: Louis-Philippe Carter (Julie Dutil), Jean-Michel Carter (Jennifer Ruccolo); son arrière petit-fils: Antoine Carter; la mère de ses enfants Patricia Grondin (Camille Tremblay); les enfants de sa conjointe Claude Gagnon (Rock Laplante), Jean-Christophe et Rosie; son amis de toujours Marcel Morin (Aline Messier); ainsi que belles-soeurs et beaux-frères, cousins et cousines, nombreux autres parents et amis. La famille apprécierait des dons à la fondation de l'Hopital de Magog: 50 St-Patrice est Magog JIX 3X3. Remerciement au Dr. Robert Masse et au personnel du CLSC pour les bons soins prodigués à M. Carter.